0
in India

SOSUNPATTAH, Sword

17th Century.

India - Mughal Period (1526-1858)

Steel, gold, silver, wood, velvet.

Full Length: 77cm; Blade Length; 67 cm.

This type of sword designated as Sosunpattah, is also known as Tulwar Yatagan

.

This particular one has a single edged blade in watered steel with a rare pattern of kirk narduban or “the Prophet’s ladder” and Rose, which shows it to have been made by a Persian weaponsmith in service to the Mughals. It bears two inscriptions engraved and inlayed in gold, in a characteristic Persian style, even if the calligraphy is Indian. In these can be read: Bande-ye Shah Velayat AbbasAmal-e Assodllah “Work of Assad Allah” and "He who Satisfies Necessities".

The hilt similar to those of the Tulwar is made in plain silver with engraved inscriptions, possibly later than the date of its making and possibly in Kannada – one of the Dravidic languages of India, mainly spoken in the state of Karnataka.

It has a wooden scabbard, covered in red velvet.

Bibl.: Czern´s, Fine Antique Arms, Armour & Militaria (Auction’s Catalogue), Rome, May 7, 2008, p. 55, fig. 113; Mayer, L.A.,1962; Figiel, Leo S.,1991, pp. 64,74-75

SOSUNPATTAH, Espada

séc. XVII

Índia - período Mogol (1526-1858)

Aço, ouro, prata, madeira, veludo

comp. total: 77 cm; comp. lâmina: 67 cm

Este tipo de espada com a designação de Sosunpattah, também é conhecido por Tulwar Yatagan.

O presente exemplar, tem uma lâmina de gume simples em aço damasquino com um raro padrão, kirk narduban ou “escada do Profeta”, e Rosa, o que evidencia ter seguramente sido executada por um ferreiro Persa ao serviço Mogol. Tem duas inscrições gravadas e incrustadas a ouro, num característico estilo Persa, embora a caligrafia seja indiana. Nestas pode ler-se: Bande-ye Shah Velayat AbbasAmal-e Assodllah “Obra de Assad Allah” e "Aquele que Satisfaz as Necessidades".

O punho, igual ao dos Tulwar, é realizado em prata lisa, com inscrições gravadas, talvez posteriores ao seu fabrico e com escrita provável em kannada – uma das línguas dravinianas da Índia, falada principalmente no estado de Karnataka.

Apresenta uma bainha em madeira, revestida a veludo vermelho.

Bibl.: Czern´s, Fine Antique Arms, Armour & Militaria (catálogo de leilão), Roma, May 7, 2008, p. 55, fig. 113; Mayer, L.A.,1962; Figiel, Leo S.,1991, pp. 64,74-75

Click to share thisClick to share this